Traductions de „niezłomność“ dans le dictionnaire polonais » anglais

niezłomność SUBST f littér

1. niezłomność charakteru:

niezłomność

perseverance

2. niezłomność postanowienia, uporu:

niezłomność

unfaltering character

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W srebrnym polu widnieje orzeł będący znakiem siły i niezłomności ducha.

pl.wikipedia.org

Otaczający wieniec z gałązek dębu miał symbolizować stałość, niezłomność i siłę.

pl.wikipedia.org

Mimo to stanowi świadectwo zbiorowej i bezkompromisowej niezłomności, która zasługuje na szacunek”.

pl.wikipedia.org

Tradycja głosi że niezłomność męczenników spowodowała nawrócenie na chrześcijańską wiarę czterdziestu innych osób, młodych mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Zdarzenie to stało się symbolem męstwa i niezłomności rosyjskiego żołnierza, który zawsze walczy do końca.

pl.wikipedia.org

Stopę oparła na kamieniu, co symbolizuje jej stanowczość i niezłomność.

pl.wikipedia.org

Gdy zdolności te rozwinięte zostają do takiego stopnia, że posiadają cechę niezłomności nazywane są duchowymi mocami (pali bala).

pl.wikipedia.org

Hadar odnosił się do relacji międzyludzkich, silnej woli oraz niezłomności.

pl.wikipedia.org

Oksza jest symbolem obrony, sprawiedliwości i niezłomności woli.

pl.wikipedia.org

Jego niezłomność wpływa na innych, zmienia ich.

pl.wikipedia.org