Traductions de „odśrodkowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

siła odśrodkowa

centrifugal force

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miodarka hordialna – siła odśrodkowa działa prostopadle do płaszczyzny plastra i prawie jednakowo na całą jego powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Miodarka radialna – siła odśrodkowa działa równolegle do powierzchni plastrów i odwirowywanie miodu następuje jednocześnie z obu stron plastra.

pl.wikipedia.org

Perspektywa tych wrażeniowych obrazów jest odśrodkowa, otwarta, często ulatująca z jednego punktu na wszystkie strony.

pl.wikipedia.org

Niezrównoważona siła odśrodkowa doprowadziła do całkowitego zniszczenia śmigłowca.

pl.wikipedia.org

Natomiast gdy elektrony krążą wokół środka kuli, wówczas pojawia się dodatkowo siła odśrodkowa, która odpycha je od środka.

pl.wikipedia.org

W odkurzaczu ssanie wytwarza sprężarka odśrodkowa, zwykle kilkustopniowa.

pl.wikipedia.org

Siła odśrodkowa wciska ciekły metal do przestrzeni formujących rozmieszczonych wokół układu wlewowego.

pl.wikipedia.org

Urządzenie to składało się z dwóch obracających się kul, osadzonych na trzpieniu, które siła odśrodkowa odciągała na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Rodzaje cytokinezy w komórce roślinnej to cytokineza odśrodkowa i cytokineza dośrodkowa.

pl.wikipedia.org

Siła odśrodkowa uniemożliwiała mu skok ze spadochronem, doprowadził więc do zniszczenia konstrukcji skrzydeł i przerwania korkociągu.

pl.wikipedia.org