Traductions de „odruchowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

odruchowy ADJ

1. odruchowy MÉD:

odruchowy czynność, skurcz

reflexive

odruchowy czynność, skurcz

reflex

2. odruchowy (mimowolny):

odruchowy

involuntary

odruchowy

instinctive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Padaczka czytania, pierwotna padaczka czytania (ang. reading epilepsy) – rodzaj padaczki odruchowej związany z czytaniem.

pl.wikipedia.org

Na drodze łuku odruchowego aktywowany zostaje układ przywspólczulny, co ma na celu przywrócenie utraconej homeostazy w organizmie.

pl.wikipedia.org

Niedrożność porażenna pojawia się w wyniku oddziaływania różnych czynników na sploty nerwowe, może pojawić się na drodze odruchowej oraz w następstwie zaburzeń ogólnoustrojowych.

pl.wikipedia.org

Ramieniem doprowadzającym łuku odruchowego jest nerw oczny, natomiast odprowadzającym – włókna ruchowe nerwu twarzowego.

pl.wikipedia.org

W łuku odruchowym bodźce są przekazywane neuronami czuciowymi do neuronów pośredniczących, skąd odpowiedź na nie jest przesyłana neuronem motorycznym do mięśnia.

pl.wikipedia.org

U człowieka defekacja jest skomplikowanym procesem fizjologicznym, w którym współuczestniczą łuki odruchowe.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju zachowaniem może być np. szybkie, odruchowe rozpoznanie wyrazu w czasie nauki czytania.

pl.wikipedia.org

Jednak poziom nasilenia odruchowego kopania jest zdaniem zoologów skutkiem stosowania niewłaściwych warunków przechowywania zwierząt w hodowach.

pl.wikipedia.org

Drogą odruchową powoduje to rozszerzenie naczyń krwionośnych błon śluzowych i skóry oraz położonych pod nimi narządów.

pl.wikipedia.org

Łuk odruchowy ma bardzo ważne znaczenie dla organizmu, umożliwia bowiem szybką reakcję obronną – reakcję autonomiczną, która nie angażuje naszej woli (odruch bezwarunkowy).

pl.wikipedia.org