Traductions de „odsłużyć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

odsłużyć VERBE trans

odsłużyć

to serve

odsłużyć dwa lata w wojsku

to serve two years in the army

Expressions couramment utilisées avec odsłużyć

odsłużyć dwa lata w wojsku

to serve two years in the army

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odsłużyłam swoje i w służbę włożyłam całą siebie, a jemu teraz oczywiście milsze jest młodsze stworzenie […].

pl.wikipedia.org

Łucznicy – Każdy z bystrookich elfów musi zależnie od prowincji odsłużyć od 50 do 200 lat w armii.

pl.wikipedia.org

Następnie, do 1859, odsłużył stypendium rządowe w armii.

pl.wikipedia.org

Na przeszkodzie tej działalności stanęło jednak powołanie do wojska, gdzie musiał odsłużyć sześć miesięcy.

pl.wikipedia.org

Wojsko było poborowe, każdy młody mężczyzna miał obowiązek odsłużyć dwa lata.

pl.wikipedia.org

Żeby dostać stanowisko w muszkieterach musiał albo się czymś wyróżnić albo odsłużyć w gwardii królewskiej lub na wojnie.

pl.wikipedia.org

W latach 1895–1897 odsłużył swoją służbę wojskową.

pl.wikipedia.org

Odsłużył kilka miesięcy w wojsku, w stopniu starszego szeregowego.

pl.wikipedia.org

W latach 1851–1854 odsłużył 3 lata we francuskim 17 pułku piechoty liniowej.

pl.wikipedia.org

Medal ten też nadawano tym osobą, jeżeli odsłużyli co najmniej 10 lat i odchodzili ze służby, a wcześniej takiego medalu nie otrzymali.

pl.wikipedia.org