Traductions de „odzewem“ dans le dictionnaire anglais » polonais

his appeal didn't elicit much response

jego apel nie spotkał się z wielkim odzewem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyrok ten spotkał się z szerokim odzewem w mediach oraz środowiskach naukowych.

pl.wikipedia.org

W rok później miało miejsce wydanie książkowe, ale dopiero w latach 50. spotkało się ono z godnym swojej wartości odzewem.

pl.wikipedia.org

Również ten film spotkał się z pozytywnym odzewem.

pl.wikipedia.org

Jego twierdzenia o złym traktowaniu rodaków przez sądy spotkały się z pozytywnym odzewem wielu ludzi, którzy zaczęli zasilać jego armię.

pl.wikipedia.org

Cykl spotkał się z dużym odzewem, podczas jego emisji do redakcji stacji przysłano kilka tysięcy słoików dżemu.

pl.wikipedia.org

Apel nie spotkał się jednak z odzewem wśród mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Propozycja ta spotkała się z pozytywnym odzewem zarówno wśród członków ruchu oporu, jak również uczestników przewrotu.

pl.wikipedia.org

Śmierć Kiełtyki spotkała się z odzewem środowiska muzycznego.

pl.wikipedia.org

Chociaż jego inicjatywa nie spotkała się z żadnym odzewem, wzrosła jego popularność.

pl.wikipedia.org

Po wojnie, mimo pogorszenia sytuacji ekonomicznej, hasła rewolucyjne nie spotkały się ze szerszym odzewem.

pl.wikipedia.org