Traductions de „oksytocyna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

oxytocin BIOL, CHIM

oksytocyna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oksytocyna powoduje skurcze mięśni macicy, co ma znaczenie podczas akcji porodowej (wcześniej występuje blok progesteronowy).

pl.wikipedia.org

Oksytocyna – organiczny związek chemiczny, makrocykliczny hormon peptydowy złożony z 9 aminokwasów (nonapeptyd) spiętych mostkiem dwusiarczkowym.

pl.wikipedia.org

Stosowanie oksytocyny pozwala skrócić średni czas trwania porodu o ok. 3 godziny.

pl.wikipedia.org

Badania nad zastosowaniem oksytocyny dają niejednoznaczne wyniki – potrzebne są replikacje.

pl.wikipedia.org

Jest w tym zastosowaniu skuteczniejszy od oksytocyny, ale może wiązać się z częstszymi efektami niepożądanymi.

pl.wikipedia.org

Choć jest najbardziej znana ze swojej roli podczas porodu i laktacji, oksytocyna odgrywa również istotną rolę w wytwarzaniu więzi międzyludzkich i obniżaniu lęku.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się również wstrzykiwanie oksytocyny oraz sztuczne unasienianie.

pl.wikipedia.org

Mechanizm działania odruchu wyparcia płodu opiera się na zwiększonym poziomie oksytocyny w organizmie.

pl.wikipedia.org

Estrogeny wzmagają wydzielanie oksytocyny, a progesteron je hamuje.

pl.wikipedia.org

Blok progesteronowy – zjawisko fizjologiczne polegające na hamowaniu syntezy receptora oksytocyny przez progesteron co czyni mięśnie gładkie macicy mniej wrażliwe na oksytocynę.

pl.wikipedia.org