Traductions de „płodowych“ dans le dictionnaire anglais » polonais

amniorrhea MÉD

wyciek wód płodowych m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czepek – część błon płodowych, która pokrywa głowę i twarz noworodka po porodzie.

pl.wikipedia.org

W amnioskopii można stwierdzić barwę i ilość płynu owodniowego i ocenić stan błon płodowych.

pl.wikipedia.org

Przeciwko kryterium animacji bezpośredniej wysuwa się także fakt, że przed zagnieżdzeniem z dróg rodnych kobiety usuwanych jest około połowy jaj płodowych.

pl.wikipedia.org

Dziecko urodzone z czepkiem ma część błon płodowych na głowie.

pl.wikipedia.org

Zjada pozostałości błon płodowych, konsumuje też zakrwawioną trawę.

pl.wikipedia.org

Seroza, błona surowicza – przedłużenie blastodermy, jedna z dwóch błon płodowych, otaczających zarodek owadów.

pl.wikipedia.org

Jeśli sytuacja zachodzi przed pęknięciem błon płodowych, to taki stan określa się jako przodowanie pępowiny.

pl.wikipedia.org

Druga część będzie wsółuczestniczyć w wytwarzaniu błon płodowych oraz wytworzy ciało zarodka.

pl.wikipedia.org

Barwa przejrzysta wód jest prawidłowa; stwierdzenie zielonych wód płodowych wskazuje na prawdopodobieństwo zagrożenia płodu zespołem aspiracji smółki; pomarańczowy płyn owodniowy sugeruje chorobę hemolityczną płodu; brunatny, na jego wewnątrzmaciczne obumarcie.

pl.wikipedia.org

Źle rokuje wcześniactwo, obecność zielonych wód płodowych, słabe tętnienie naczyń pępowinowych i zaburzenia czynności serca płodu.

pl.wikipedia.org