Traductions de „pikantny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pikantny ADJ

1. pikantny (ostry):

pikantny sos

spicy

pikantny sos

piquant

pikantny przyprawa

hot

pikantny przyprawa

pungent

2. pikantny fig (dwuznaczny):

pikantny historia

racy

pikantny szczegóły, dowcip

spicy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brak pieprzu w zupie pozwala na zastosowanie pikantniejszych dodatków (zob. niżej).

pl.wikipedia.org

Pąki kwiatowe kaparów ciernistych marynowane w occie, oliwie lub winie bądź konserwowane w soli stanowią przyprawę o słodko-kwaśnym, lekko pikantnym smaku, nazywaną kaparami.

pl.wikipedia.org

Maxine zaproponowała jej szybkie odrobienie pieniędzy w formie prywatnych, pikantnych sesji z indywidualnymi klientami.

pl.wikipedia.org

Po śmierci trafia do piekła, które okazuje się studiem telewizyjnym, a on sam − gościem programu talk-show, którego widzowie oczekują emocji i pikantnych szczegółów.

pl.wikipedia.org

Jeon (lub buchimgae) to pikantne naleśniki przyrządzane z różnych składników.

pl.wikipedia.org

Sam glukonolakton ma odczyn obojętny, ale pod wypływem wody hydrolizuje do kwasu glukonowego, który ma kwaśny odczyn, wzmacnia pikantny smak jedzenia.

pl.wikipedia.org

Ser ten jest zaliczany do serów podpuszczkowatych, ma dość pikantny smak.

pl.wikipedia.org

Nieco pikantne wierzchołki pędów nadają się jako dodatek do jajecznicy, zup, sosów, zapiekanek, twarogu i gotowanego ryżu.

pl.wikipedia.org

Nadają się na potrawki, do gotowania, można je podawać z pikantnymi sosami, w tym na zimno z sosem winegret.

pl.wikipedia.org

W smaku jest lekko pikantny ze zdecydowanie wyczuwalną wonią amoniaku.

pl.wikipedia.org