Traductions de „pirotechnika“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pirotechnika SUBST f

pirotechnika

pyrotechnics

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na poligonie pirotechnik rozbraja tajemnicze tuby znalezione na bocznicy kolejowej.

pl.wikipedia.org

Pochwalono jednak film za twórczą reżyserię i spektakularną inscenizację z „prawdopodobnie najbardziej olśniewającym pokazem pirotechniki w gatunku do tej pory”.

pl.wikipedia.org

Znalazł zastosowanie w pirotechnice jako składnik sztucznych ogni, flar oraz mieszanek błyskowych spalających się czerwonym płomieniem.

pl.wikipedia.org

Zespół wykorzystał pirotechnikę, rozmaite rekwizyty (maska egipskiego kapłana, brytyjska flaga) oraz efekty stroboskopowe i laserowe.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest m.in. do barwienia ceramiki, nabłyszczania żelaza, produkcji papieru światłoczułego, jako utleniacz w paliwach rakietowych i w pirotechnice.

pl.wikipedia.org

Stosuje się go w pirotechnice, fotografii, jak również w litografii, jako źródło czystego azotu w laboratorium oraz jako katalizator.

pl.wikipedia.org

Tam w specjalnym, stworzonym na jego potrzeby laboratorium zawodowo zajął się doświadczeniami nad wojskową pirotechniką oraz bronią rakietową.

pl.wikipedia.org

Nie wykorzystywano pirotechniki, natomiast nader chętnie ekipa techniczna wtłaczała na estradę kłęby pary z suchego lodu.

pl.wikipedia.org

Spektakl, poświęcony piratom, przepełniony był efektami specjalnymi, obejmującymi między innymi eksplozje, pirotechnikę oraz zatapianie się okrętu.

pl.wikipedia.org

Skoro był to koncert w mieście rodzinnym zespołu, członkowie mieli więcej czasu na przygotowanie specjalnych efektów wizualnych, w tym pirotechniki.

pl.wikipedia.org