Traductions de „pożyczkowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kasa pożyczkowa SUBST f

kasa pożyczkowa

loan office

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1880 działała tu kasa pożyczkowa, później przekształcona w bank ludowy.

pl.wikipedia.org

Na terenie browaru i osady fabrycznej działały m.in. kasa zapomogowo-pożyczkowa, teatr, orkiestra dęta, straż pożarna, oraz kręgielnia.

pl.wikipedia.org

W 1888 kasa pożyczkowa gminna dysponowała 214 zł i 57 ct, z których udzielano pożyczki "nieszczęściami dotkniętym gospodarzom".

pl.wikipedia.org

W 1886 roku została utworzona kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

Także poprzez dobrowolne zrzeszenie udzielające swym członkom pomocy np. bank czasu, kasa zapomogowo-pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

Kasa pożyczkowa gminna miała 2891 zł.

pl.wikipedia.org

We wsi funkcjonowała szkoła ludowa jednoklasowa oraz gminna kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

W 1880 istniała we wsi parafia greckokatolicka licząca 1660 wiernych, cerkiew, gromadzka kasa zapomogowo-pożyczkowa i ukraińska szkoła jednoklasowa.

pl.wikipedia.org

Zorganizował ognisko wychowawcze dla dzieci, wydawał dla nich pisma, z jego inicjatywy powstała kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

Znajdowała się tu gminna kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org