Traductions de „poddźwiękowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

subsonic

poddźwiękowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według niepotwierdzonych informacji, docelowa maszyna ma być napędzana poddźwiękowym, pojedynczym silnikiem nieujawnionego typu (niektóre źródła mówią o dwóch jednostkach napędowych).

pl.wikipedia.org

Reduktor gazowy umożliwiał regulację prędkości wylotowej pocisków do poziomu poddźwiękowego.

pl.wikipedia.org

Końcówki szybko obracających się łopat często osiągają prędkości poddźwiękowe powodując duży spadek sprawności łopaty.

pl.wikipedia.org

Pierwsza misja w symulatorze polegała na przelocie poddźwiękowym, wstępnym manewrowaniu oraz zapoznaniu z obsługą systemów samolotu.

pl.wikipedia.org

Nie da się przewidzieć, gdzie trafi pocisk, który zwolnił do prędkości poddźwiękowej.

pl.wikipedia.org

Podczas lotu z prędkościami poddźwiękowymi poruszały się one swobodnie w strumieniu opływającego je powietrza.

pl.wikipedia.org

Dzięki dużemu kalibrowi pocisk pomimo poddźwiękowej prędkości (poniżej 330 m/s) posiada dużą energię kinetyczną i przebijalność.

pl.wikipedia.org

Szok końcowy to miejsce, w którym prędkość wiatru słonecznego staje się poddźwiękowa.

pl.wikipedia.org

Efekty opisywane przez niego mogły wiązać się z osiągnięciem prędkości poddźwiękowej, kiedy występują drgania samolotu (buffeting).

pl.wikipedia.org

Po zwolnieniu do prędkości poddźwiękowej staje się zwykłą falą akustyczną o dużej amplitudzie.

pl.wikipedia.org