Traductions de „pozamałżeński“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pozamałżeński ADJ

związek pozamałżeński

extramarital affair

dziecko pozamałżeńskie

illegitimate child

Expressions couramment utilisées avec pozamałżeński

związek pozamałżeński

extramarital affair

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą żyć w związkach małżeńskich i pozamałżeńskich; heteroseksualnych i homoseksualnych.

pl.wikipedia.org

W praktyce małżonki traktowały takie nakazy dość swobodnie i często wdawały się w pozamałżeńskie afery.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego był jakoby ojcem przynajmniej 38 dzieci pozamałżeńskich.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko pozamałżeńskie musiał otrzymać specjalną zgodę na rozpoczęcie edukacji kościelnej.

pl.wikipedia.org

Ludwik miał również wiele dzieci ze związków pozamałżeńskich.

pl.wikipedia.org

Dlatego odrzuca się konkurencyjne formy przed- i pozamałżeńskiej aktywności seksualnej (w tym autoerotycznej i homoseksualnej).

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy wsi byli często pobłażliwi wobec stosunków pozamałżeńskich w ich społecznościach.

pl.wikipedia.org

Oboje mieli pozamałżeńskie związki, które były przez nich akceptowane.

pl.wikipedia.org

Jan posiadał jednak syna imiennika ze związku pozamałżeńskiego, który jednak nie miał praw do spadku po ojcu (chodzi zwłaszcza o tytuł książęcy).

pl.wikipedia.org

Na początku lat 90. ze związków pozamałżeńskich rodziło się ok. 6–7% dzieci, zaś w ostatnich latach 17–20%.

pl.wikipedia.org