Traductions de „procentowo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

procentowo ADV

procentowo

as a percentage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niezależnie od formatu pewna część obrazu zostanie usunięta – będzie ona procentowo tym większa, im mniejsza jest stronica.

pl.wikipedia.org

Internet to coraz powszechniejsze i nabierające coraz większego znaczenia medium stanowi dynamicznie rosnący procentowo udział w rynku reklamowym.

pl.wikipedia.org

Metodycznie jednak jest ona niewygodna, a różnica – mimo że procentowo czasem wyraźna – nie ma znaczenia przy podejmowaniu decyzji na podstawie wyników.

pl.wikipedia.org

Prawidłowa liczba eozynofili we krwi obwodowej wynosi 35-350 w 1 mm³ (średnio 125), procentowo eozynofile stanowią od 1-5% (śr. 3) liczby leukocytów.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak przed połączeniem drużyn, każdy tydzień kończy się ważeniem, podczas którego dwie osoby, które procentowo schudły najmniej, są zagrożone odejściem z gry.

pl.wikipedia.org

Był to wówczas najlepszy procentowo wynik wyborczy spośród wszystkich posłów w skali całego kraju.

pl.wikipedia.org

Opłata od składki – pobierana jest w formie potrącenia określonej procentowo kwoty ze składek wpłacanych do funduszu.

pl.wikipedia.org

Natomiast po wycieczce klasowej (12 część), uczniowie przekonują się stu procentowo o tym, że ich opiekunka sama wymaga opieki.

pl.wikipedia.org

Offenbach posiada procentowo najwyższą liczbę obcokrajowców ze wszystkich niemieckich miast.

pl.wikipedia.org

Czasami bywa wyrażana procentowo, jako stosunek (szacowanej) ogólnej liczby popełnionych przestępstw do przestępstw wykrytych.

pl.wikipedia.org