Traductions de „przełączać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przełączać <perf przełączyć> VERBE trans

przełączać

to switch over

przełączać

Entrée d'utilisateur

przełączać

turn over

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mapy trwają zazwyczaj dwie minuty, przełączają się one, gdy wszystkie myszy znikną z mapy (umrą, lub są już w norce).

pl.wikipedia.org

Interfejsy te przełączają się automatycznie a pracę z płytą zapasową, która w tym samym czasie przejmuje obsługę procesu i generuje sygnał zegarowy odniesienia.

pl.wikipedia.org

Podczas rozgrywki gracz steruje jednym z trojga różnych bohaterów (złodziejką, rycerzem lub czarodziejem), pomiędzy którymi może się dowolnie przełączać.

pl.wikipedia.org

Może także strzelać z różnych typów broni, między którymi może się przełączać — zmienia wtedy się kolor pancerza bohatera.

pl.wikipedia.org

Komora główna służyła do startu i nabrania wysokości, w dalszej części lotu pilot przełączał silnik na komorę pomocniczą.

pl.wikipedia.org

Biegi szosowe można było przełączać dźwignią nożną lub ręczną.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia dostępności i niezawodności automatycznie przełącza się w tryb awaryjny oraz replikuje pomiędzy węzłami.

pl.wikipedia.org

W określonych momentach gracz może przełączać się pomiędzy dwoma bohaterami.

pl.wikipedia.org

Wtedy system przełączał się do trybu tekstowego nie wyświetlając nic i zostawiając użytkownika przed czarnym ekranem z migoczącym kursorem w lewym górnym rogu.

pl.wikipedia.org

Nurek, który oddycha inną mieszaniną, przełącza się na neox tylko na czas rozmowy.

pl.wikipedia.org