Traductions de „przeludnienie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przeludnienie SUBST nt

przeludnienie

overpopulation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Migracja z obszarów wiejskich do miejskich powoduje przeludnienie i bezrobocie w miastach, przekraczając liczbę tworzonych nowych miejsc pracy, co doprowadza do pracy w szarej strefie.

pl.wikipedia.org

Nastąpiło przeludnienie, pojawiły się epidemie chorób (szczególnie cholera) i głód.

pl.wikipedia.org

Twierdzi się również, że dalszy rozwój budownictwa na tym terenie może spowodować przeludnienie i mieć negatywny wpływ na ludzi już tu mieszkających.

pl.wikipedia.org

Aktualnie obawy nie dotyczą przeludnienia świata, ale starzenia się populacji.

pl.wikipedia.org

Mimo że przeludnienie, stagnacja gospodarcza i ubóstwo nadal powodują presję migracyjną, same w sobie nie wystarczą, aby wytworzyć duże międzynarodowe przepływy migracyjne.

pl.wikipedia.org

W 2007 roku liczba mieszkańców wynosiła około 774 osób, co groziło przeludnieniem.

pl.wikipedia.org

Decyzję tę ułatwił fakt ówczesnego przeludnienia w czeladzkich szkołach – na jedną izbę lekcyjną przypadało 70 uczniów.

pl.wikipedia.org

Szybki wzrost liczby mieszkańców kraju doprowadzał do utrzymywania się przeludnienia wsi, mimo intensywnej migracji do miast.

pl.wikipedia.org

Przed okresem industrializacji korzystne warunki naturalne powodowały poważne przeludnienie wsi.

pl.wikipedia.org

Występowało przeludnienie wsi (75% mieszkańców zamieszkiwało obszary wiejskie).

pl.wikipedia.org