Traductions de „przemysłowe“ dans le dictionnaire polonais » anglais

artykuły przemysłowe

manufactured goods

rośliny przemysłowe

industrial plants

wzornictwo przemysłowe

industrial design

centrum przemysłowe

industrial centre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od początku osadnictwa do zbiornika odprowadzano nieczystości, ścieki miejskie i przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Mimo swego chwilami represyjnego charakteru za jego kadencji stworzone zostało nowoczesne przemysłowe i konsumpcyjne, lecz jednocześnie znacjonalizowane społeczeństwo.

pl.wikipedia.org

Inwestycje przemysłowe prowadziły do degradacji środowiska, lecz władze bagatelizowały ten problem.

pl.wikipedia.org

W postaci ścieków odprowadza się odpadowe substancje przemysłowe oraz odpady żywnościowe i fekalia z miejskich i osiedlowych gospodarstw domowych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dostępność terenów i niższe koszty, dogodność transportu itp. przenoszono tutaj i budowano nowe zakłady przemysłowe.

pl.wikipedia.org

W roku 2015 pomiarami objęto 1324 zakłady lub instalacje przemysłowe, w 271 obiektach stwierdzono przekroczenie dopuszczalnego poziomu dźwięku.

pl.wikipedia.org

Wciągarki przemysłowe wyposażone są zwykle w podwójny kabestan z wieloma rowkami redukujący ślizganie się przewodów lub lin.

pl.wikipedia.org

Zostało założone około 1798 roku jako miasto przemysłowe skupione wokół zakładów metalowych i fabryk prochu strzelniczego.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajduje się stadnina koni; ponadto drobny handel (sklepy spożywczo-przemysłowe).

pl.wikipedia.org

Magazyny przemysłowe (wysokiego składowania) posiadają większą powierzchnię i wysokość użytkową.

pl.wikipedia.org