Traductions de „przerobowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przerobowy ADJ

moce przerobowe

throughput

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Statut przewidywał, że drogą losowania po upływie dwóch lat wybrani zostaną dwaj nowi dyrektorzy oraz jeden zastępca, co miało zapewnić ciągłość w kierowaniu i gospodarowaniu majątkiem i mocami przerobowymi zakładu.

pl.wikipedia.org

Jej zdolności przerobowe wynoszą 11 mln ton ropy rocznie.

pl.wikipedia.org

Ma zdolności przerobowe na eksport do 800 tysięcy ton zboża.

pl.wikipedia.org

Zdolność przerobowa zakładu wynosi do 190 tysięcy litrów mleka na dobę, lecz najbliższe zaplecze wiejskie pokrywa połowę tego zapotrzebowania.

pl.wikipedia.org

Projektowana zdolność przerobowa wynosiła 4800 ton buraków cukrowych na dobę.

pl.wikipedia.org

Moce przerobowe firmy wynoszą 80,7 mln ton metrycznych rocznie.

pl.wikipedia.org

Polski zakład posiada aktualnie moce przerobowe pozwalające na produkcje do 12–15 tys. urządzeń na dobę.

pl.wikipedia.org

Przedwojenne zabudowania wraz z ich wyposażeniem nie zapewniały właściwej mocy przerobowej.

pl.wikipedia.org

Zainstalowana moc przerobowa sięgała kilka tysięcy ton ferrytu rocznie.

pl.wikipedia.org

Dojrzewa wcześnie, w drugiej dekadzie września jako deserowa a w trzeciej dekadzie września jako przerobowa.

pl.wikipedia.org