Traductions de „pytający“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pytający ADJ

1. pytający wzrok:

pytający

enquiring

pytający

questioning

2. pytający LING:

zaimek pytający

interrogative pronoun

zdanie pytające

interrogative sentence

Expressions couramment utilisées avec pytający

zaimek pytający

interrogative pronoun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pytający przegrywał, gdy nie był w stanie obalić tezy w ustalonym czasie, natomiast wygrywał, gdy zdołał szybko wyprowadzić poprawne wnioski lub przesłanki z twierdzenia oponenta.

pl.wikipedia.org

W tym celu, pod koniec swojej wypowiedzi, pytający zadawał odpowiadającemu kolejne pytanie, w formie wymagającej odpowiedzi „tak” lub „nie”.

pl.wikipedia.org

Obie metody, odzywki pytające i odzywki wskazujące, raczej się wykluczają.

pl.wikipedia.org

Zdania pytające i wykrzyknikowe rozpoczyna się odwróconymi znakami zapytania oraz wykrzyknienia.

pl.wikipedia.org

Zamiast nich używa się zawsze form innych zaimków (zazwyczaj osobowych, wskazujących, względnych, lub pytających) w genetiivi (dopełniaczu).

pl.wikipedia.org

W trybie pytającym i rozkazującym szyk zdania zmienia się.

pl.wikipedia.org

Kolejnym elementem kluczowym są zdania pytające w sztuce.

pl.wikipedia.org

Występują także inne różnice gramatyczne między językami, np. w sposobie odmiany rzeczowników lub układzie wyrazów w zdaniach pytających.

pl.wikipedia.org

Jako określniki mogą występować również przymiotniki pytające lub wykrzyknikowe, takie jak quel, jak również przysłówki wskazujące na ilość: beaucoup de, trop de.

pl.wikipedia.org

Pozwala rozpoznać czy zdanie jest twierdzące, pytające czy rozkazujące.

pl.wikipedia.org