Traductions de „radiacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

radiacja SUBST f

radiacja

radiation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czujniki przechyłu wykazują wysoką odporność na pole magnetyczne i radiację nuklearną.

pl.wikipedia.org

Pierwsza z nich, 36–30 milionów lat temu, obejmuje gwałtowną radiację adaptacyjną.

pl.wikipedia.org

Stanowi on przykład największej obok motyli radiacji adaptacyjnej owadów roślinożernych.

pl.wikipedia.org

Rosa powstaje na przedmiotach wyniku wypromieniowywania (radiacji) przez nie energii cieplej.

pl.wikipedia.org

Znaczne radiacje wydarzyły się także wśród innych grup.

pl.wikipedia.org

Rząd łuskonośnych, reprezentowany przez jaszczurki z wężami i amfisbeny, uległ radiacji w różnorodne nisze ekologiczne podczas jury, odnosił sukces ewolucyjny w kredzie.

pl.wikipedia.org

W ich trakcie zewnętrzne powierzchnie jednostek miały być zmywane przez wyznaczonych członków załóg manewrowych okrętów-celów, pod ścisłym nadzorem aparatury pomiarowej badającej natężenie radiacji.

pl.wikipedia.org

Po wielkim wymieraniu permskim we wczesnym triasie nastąpiła szybka radiacja ewolucyjna fauny i flory.

pl.wikipedia.org

Regionalne radiacje ewolucyjne wystąpiły we wszystkich trzech grupach (kladach) obejmujących przedstawicieli tego rodzaju w okresie ocieplenia klimatu między 25 a 20 milionami lat temu.

pl.wikipedia.org

Redukcja stresu środowiskowego związana z obniżeniem się poziomu morza pozwoliłaby następnie na radiację adaptacyjną.

pl.wikipedia.org