Traductions de „rasowym“ dans le dictionnaire anglais » polonais

race conflict

konflikt m na tle rasowym

race riot

zamieszki plur na tle rasowym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Również w roku 1944, choć nieco później, doszło do zamieszek na tle rasowym w bazie floty na Guam.

pl.wikipedia.org

Nadreprezentacja imigrantów mająca miejsce w systemach karnych niektórych krajów może być związana z czynnikami socjoekonomicznymi, sankcjami karnymi dotyczącymi złamania prawa migracyjnego oraz dyskryminacji na tle rasowym i etnicznym.

pl.wikipedia.org

Zarówno cele religijno-narodowe, jak i cele społeczne (np. przewarstwienie) służyły celom rasowym, z kolei cele rasowo-eugeniczne miały wspomóc cele narodowe oraz pozwolić przejść do rozwoju i pełni życia rasowego.

pl.wikipedia.org

Ich uniewinnienie rok później doprowadziło do wybuchu krwawych zamieszek na tle rasowym.

pl.wikipedia.org

Popełnia nieuczciwość w imię słusznej sprawy, by ratować życie przyjacielowi męża i zapobiec nadużyciu prawa – zemście na tle rasowym.

pl.wikipedia.org

W węższym pojęciu kynologia zajmuje się całokształtem zagadnień związanych z psem rasowym.

pl.wikipedia.org

Chcąc oczyścić swoje imię, wyrusza tropem królobójcy, ponownie angażując się w konflikt na tle rasowym.

pl.wikipedia.org