Traductions de „rechot“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rechot <gén -tu> SUBST m

1. rechot (głos żaby):

rechot

croak

2. rechot fam (śmiech):

rechot

cackle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przypomina różnorodne porykiwania, chrząknięcia, rechot i chichot, po których następuje monotonne metaliczne kru-ak, kru-ak, kru-ak, km-ak-a-wak-wak.

pl.wikipedia.org

Składa się z wielokrotnie powtarzanego cii, cii, cii..., po którym następuje coś w rodzaju rechotu.

pl.wikipedia.org

Rechot wielu osobników zlewa się z sobą, a przez to wzmacnia, przywabiając samice do zbiornika wodnego.

pl.wikipedia.org

Zarówno właściwości spektralne rechotu, jak i związane z czasem modyfikuje temperatura.

pl.wikipedia.org

Samce mają też podłużny fałd na worku rezonansowym, niespotykany u rzekotki drzewnej, na skutek którego rechot staje się głębszy i wolniejszy.

pl.wikipedia.org

Gdy zapadnie zmierzch, samce rozpoczynają swój chóralny rechot.

pl.wikipedia.org

Mewy szarogłowe odzywają się różnorodnymi podobnymi do rechotu i śmiechu głosami, zbliżonymi do tych wydawanych przez mewy śmieszki, ale głębszymi i bardziej ochrypłymi.

pl.wikipedia.org

Rechot przeplatany jest chrząkaniem i chichotem.

pl.wikipedia.org

Dźwięki te – przypominające rechot żab – przyczyniły się do powstania obiegowych nazw żaboryby i ryby-ropuchy.

pl.wikipedia.org

Być może niektóre wzorce rechotu podlegają dziedziczeniu.

pl.wikipedia.org