Traductions de „rejonowego“ dans le dictionnaire anglais » polonais

district registrar

kierownik m rejonowego urzędu stanu cywilnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dochodzenie prowadzi się w sprawach należących do właściwości sądu rejonowego, a więc w sprawach o przestępstwa zagrożone karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

W nomenklaturze ukraińskiej, wchodząca w skład rejonowego (lub miejskiego) komisariatu wojskowego jednostka obrony nazywana jest zagonem, a swoją strukturą odpowiada kompanii.

pl.wikipedia.org

Kierownik aresztu podlegał, pod każdym względem, kierownikowi odnośnego wojskowego sądu rejonowego.

pl.wikipedia.org

Później był zastępcą sekretarza rejonowego komitetu Komsomołu i sekretarzem technicznym.

pl.wikipedia.org

O zawezwanie do próby ugodowej – bez względu na właściwość rzeczową – można zwrócić się do sądu rejonowego ogólnie właściwego dla przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie pełnił funkcję szefa oddziału paszportowego swatowskiego zarządu rejonowego.

pl.wikipedia.org