Traductions de „reumatoidalne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

rheumatoid arthritis

reumatoidalne zapalenie nt stawów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W listopadzie 2016 roku kolarz ogłosił zakończenie kariery z powodu problemów zdrowotnych (zdiagnozowane reumatoidalne zapalenie stawów).

pl.wikipedia.org

Jest uważany za twórcę terminu "reumatoidalne zapalenie stawów".

pl.wikipedia.org

Reumatoidalne zapalenie stawów - w dawkach większych niż 1400 mg dziennie, łagodzi objawy, małe dawki rzędu 500 mg dziennie są nieskuteczne.

pl.wikipedia.org

Pewne korzyści odnotowano również w takich stanach chorobowych, jak zaburzenia rytmu serca oraz reumatoidalne zapalenie stawów.

pl.wikipedia.org

W 1992 zdiagnozowano u niej reumatoidalne zapalenie stawów, które wkrótce poważnie ograniczyło jej aktywność i na długie lata zahamowało karierę aktorską.

pl.wikipedia.org

Śledztwo i pobyt w więzieniu odbiły się bardzo negatywnie na jego zdrowiu, stwierdzono u niego m.in. zwyrodnienie mięśnia sercowego, przewlekły gościec stawowy (reumatoidalne zapalenie stawów), chorobę nadciśnieniową, chorobę dwunastnicy.

pl.wikipedia.org

Sztywność poranna – objaw zgłaszany przez osoby cierpiące na schorzenia reumatologiczne (np. chorych na reumatoidalne zapalenie stawów).

pl.wikipedia.org

Immunogenetyka – gałąź immunologii zajmująca się genetycznymi zagadnieniami odporności na choroby zakaźne (np. malarię), choroby autoimmunologiczne (np. reumatoidalne zapalenie stawów) oraz rolą genetyki w przeszczepianiu tkanek (np. zdolnością do przeszczepu narządów).

pl.wikipedia.org

Do ich rozwoju przyczyniają się płaskostopie, zbyt ciasne obuwie, ale także nieleczone reumatoidalne zapalenie stawów czy zaburzenia struktury kostnej.

pl.wikipedia.org

W 1961 roku zaczęła cierpieć na reumatoidalne zapalenie stawów i na skutek tej choroby została sparaliżowana.

pl.wikipedia.org