Traductions de „roztocza“ dans le dictionnaire anglais » polonais

mites plur ZOOL

roztocza ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W chodnikach korników spotykane są też roztocza i grzyby.

pl.wikipedia.org

Posiada krótkie nogi i silnie zesklerotyzowane ciało, czym przypomina roztocza.

pl.wikipedia.org

Są to maleńkie (0,2 mm) roztocza żyjące głównie na spodniej stronie liści.

pl.wikipedia.org

Kalatea bywa atakowana przez przędziorki (maleńkie (0,2 mm) roztocza żyjące głównie na spodniej stronie liści).

pl.wikipedia.org

Powstawanie galasów może być indukowane przez wirusy, bakterie, grzyby, nicienie, roztocza lub owady.

pl.wikipedia.org

Pasożyt przebija się następnie do hemocelu roztocza, gdzie przekształca się w cysticerkoid.

pl.wikipedia.org

Ze 160 zbadanych gatunków zaaklimatyzowało się 12 gatunków owadów i 1 gatunek roztocza.

pl.wikipedia.org

Stąd też w opracowaniach popularnych i języku potocznym upowszechnia się określanie pajęczaków nazwą „roztocza”, które według obecnych zasad jest zarezerwowane dla saprofitów.

pl.wikipedia.org

Co prawda mogąca budzić pomyłki nazwa „roztocza” jest używana rzadziej niż „saprotrofy”, niemniej współczesne podręczniki ekologii wciąż ją rejestrują.

pl.wikipedia.org