Traductions de „rozwiertak“ dans le dictionnaire anglais » polonais

structural reamer TEC

rozwiertak do otworów w konstrukcjach stalowych m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Linia ostrza jest najczęściej nachylona pod kątem od 5° do 45° (do osi rozwiertaka) w kierunku przeciwnym do kierunku skrawania.

pl.wikipedia.org

W tym przypadku obróbka rozwiertakiem ma na celu usunięcie większej ilości materiału i przekształcenie otworu walcowego wykonanego wiertłem w otwór stożkowy.

pl.wikipedia.org

Stosuje się kolejno zwykle dwa rodzaje rozwiertaków – zdzierak i wykańczak, które usuwają 0,1÷0,2 mm naddatku.

pl.wikipedia.org

Zwykle stosuje się komplet trzech rozwiertaków: wstępny, zdzierak i wykańczak.

pl.wikipedia.org

Rozwiercanie przeprowadza się za pomocą rozwiertaków, głównie na wiertarkach.

pl.wikipedia.org

Inne typy, jak cynk prosty (z ustnikiem) i cichy (który zamiast ruchomego ustnika miał odpowiednio wyprofilowaną górną część korpusu) były produkowane tokarkach za pomocą wierteł i rozwiertaków.

pl.wikipedia.org

Rozwiertaki mogą być ręczne lub maszynowe.

pl.wikipedia.org

Pilot – niewielka tuleja (pilot ruchomy) nakładana na narzędzie skrawające lub cylindryczny odcinek (pilot stały) narzędzia – najczęściej wiertła, rozwiertaka lub freza – ułatwiająca utrzymanie narzędzia w osi obrabianego otworu.

pl.wikipedia.org

Rozwiertak – narzędzie służące do końcowej obróbki otworu walcowego lub stożkowego przy wymaganej wyższej klasie dokładności.

pl.wikipedia.org