Traductions de „słód“ dans le dictionnaire polonais » anglais

słód <gén słodu> SUBST m

słód

malt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Koźlak dymiony zachowuje w pełni charakter klasycznego koźlaka, jednakże jego aromat i smak wyraźnie zdradza użycie słodów dymionych.

pl.wikipedia.org

Za słody w suszarni dworskiej dają ćwierć korca od każdych 6 korcy, od robienia piwa w browarze dworskim 15 groszy od waru.

pl.wikipedia.org

W zależności od odmiany piwa można użyć jednego lub kilku rodzajów słodów.

pl.wikipedia.org

Piwo jest świeże i orzeźwiające, ma czysty, lagerowy charakter i wytrawną chmielowość zbalansowaną świeżym słodem.

pl.wikipedia.org

Warzone jest ze słodu jasnego pilzneńskiego, słodu monachijskiego, karmelowego jasnego, karmelowego ciemnego oraz barwiącego.

pl.wikipedia.org

Mämmi przygotowywane jest ze słodu, mąki żytniej i wody.

pl.wikipedia.org

Masa kajzerki wynosi około 50 gramów, wypiekana jest zazwyczaj z mąki pszennej, słodu, zakwasu lub drożdży, soli i wody.

pl.wikipedia.org

Dawniej proces ten prowadzono na klepiskach (utwardzona powierzchnia, najczęściej podłogi stodół), gdzie warstwa słodu nazywała się grzędą.

pl.wikipedia.org

Jeżeli w piwie obecne są nuty owocowe to nie mają one charakteru drożdżowego lecz wynikają z użycia specjalnych słodów.

pl.wikipedia.org

Piwo cechowało się lekką goryczką chmielową i charakterystycznym aromatem wędzonego słodu.

pl.wikipedia.org