Traductions de „samobieżny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

samobieżny ADJ TEC

samobieżny

self-propelled

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2021 r. wojska lądowe posiadają 3709 czołgów 8500 opancerzonych pojazdów bojowych, 770 artylerii samobieżnej, 2108 artylerii holowanej oraz 2475 wyrzutni rakietowych.

pl.wikipedia.org

W latach 80. polskie i wschodnioniemieckie ośrodki konstrukcyjne rozpoczęły wspólne prace nad samobieżnym ustawiaczem min.

pl.wikipedia.org

Należały do nich przede wszystkim samobieżne działa przeciwlotnicze uzbrojone w wielkokalibrowe karabiny maszynowe kalibru 12,7 mm.

pl.wikipedia.org

Dzieli się ona na artylerię ciągnioną (działa holowane przez ciągnik lub samochód), przewoźną (działa przewożone na pojeździe mechanicznym) i samobieżną (działa montowane na pojazdach mechanicznych).

pl.wikipedia.org

Artyleria samobieżna – rodzaj artylerii wyposażonej w działa samobieżne.

pl.wikipedia.org

Podjęto decyzję o skonstruowaniu nowego średniego działa samobieżnego, wyposażonego w armatę 100 mm.

pl.wikipedia.org

Wśród 290 eksponatów znajdują się pojazdy pancerne różnego typu: czołgi, działa samobieżne, samochody pancerne, pojazdy dowodzenia, zwiadowcze oraz wsparcia technicznego.

pl.wikipedia.org

Wprowadzano stale ulepszenia techniczne, korzystając z napędu parowego, czy sikawek samobieżnych.

pl.wikipedia.org