Traductions de „schemat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

schemat <gén -tu> SUBST m

1. schemat (opowiadania):

schemat

outline

2. schemat (urządzenia):

schemat

diagram

3. schemat (postępowania):

schemat

pattern

według utartych schematów

according to set patterns

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lucene różni się od relacyjnych baz danych tym, że nie wymaga zdefiniowania odpowiednika tzw. schematu bazy danych.

pl.wikipedia.org

Schemat płatka śniegu będzie więc łatwiejszy do wdrożenia.

pl.wikipedia.org

Schemat składniowy – schemat, który składa się z wyrazu konotującego i otwartych miejsc w obrębie tekstu dla konkretnych kategorii wyrazów konotowanych.

pl.wikipedia.org

Schemat zawiera wiedzę uogólnioną i wyabstrahowaną z konkretnych doświadczeń.

pl.wikipedia.org

Schemat organizacyjny to logika grupowania elementów zawartości na podstawie wspólnych cech tych elementów.

pl.wikipedia.org

Schemat rozpadu promieniotwórczego jądra danego izotopu pierwiastka jest graficznym przedstawieniem wybranych bądź wszystkich sposobów rozpadu oraz przejść energetycznych charakterystycznych dla tego radionuklidu.

pl.wikipedia.org

Program tworzy się poprzez umieszczanie symboli na schemacie oraz łączenie ich.

pl.wikipedia.org

Istniały również rzadsze schematy rdzeni, a także występowały pewne ograniczenia w ich tworzeniu.

pl.wikipedia.org

Schemat strofy jest więc następujący: 14(7a+7a)/10b/14(7c+7c)/10b.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy mogą wybrać do generowania zapytań schemat gwiazdy w niektórych przypadkach, choć może lub nie znaleźć odzwierciedlenie w podstawowej organizacji bazy danych.

pl.wikipedia.org