Traductions de „smalec“ dans le dictionnaire polonais » anglais

smalec <gén -lcu> SUBST m

smalec

lard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Psi smalec ma być remedium na choroby skóry, choroby płuc czy gruźlicę.

pl.wikipedia.org

Tłuszcze nasycone (w maśle, smalcu, śmietanie, mięsie, itp.) nie szkodzą osobom z predyspozycjami rakowymi, a tłuszcze wielonienasycone omega-3 zdecydowanie pomagają.

pl.wikipedia.org

Udział nienasyconych kwasów tłuszczowych zależy od paszy, którą były karmione zwierzęta, z których wytopiono smalec oraz od sposobu wytapiania.

pl.wikipedia.org

Tłuszcze: masło, margaryna, masło z margaryną lub masło ze smalcem.

pl.wikipedia.org

Smalec zawiera głównie kwasy nasycone, jednak do 40% nienasyconych – zwykle prawie wyłącznie jednonienasyconych.

pl.wikipedia.org

W spiżarniach przechowuje się np. smalec i masło, zakonserwowane przetwory, mięso i mleko, soki owocowe, jajka, chleb, wysuszone grzyby i inne produkty.

pl.wikipedia.org

Wstawić patelnię na średni ogień i rozpuścić na niej smalec.

pl.wikipedia.org

Typowe produkty wieprzowe obejmują kiełbaski, lokalne rodzaje kaszanki, boczek wędzony i smalec.

pl.wikipedia.org

Głównym składnikiem smalcu (ponad 99%) są tłuszcze, wśród których przeważają te, które zawierają kwasy nienasycone (ponad 55% wagi).

pl.wikipedia.org

Do smażenia używa się smalcu barana lub oleju z bawełny.

pl.wikipedia.org