Traductions de „specjalna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

select committee

komisja specjalna

select committee

komisja f specjalna

special

oferta f specjalna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oficyna specjalizuje się w wydawaniu książek z następujących dyscyplin naukowych: pedagogika, pedagogika specjalna, psychologia, socjologia, prawo karne, resocjalizacja, filozofia, sztuka, muzyka.

pl.wikipedia.org

Specjalna zabudowa zapewnia miejsce i sprzęt do przechowywania żywności i sporządzania posiłków oraz wydzieloną część sanitarną z ubikacją, umywalką i najczęściej prysznicem.

pl.wikipedia.org

Specjalna komisja stwierdziła np., że kolumny podtrzymujące strop w gabinecie premiera składają się głównie z nakładanych przez 200 lat warstw farby, bo drewno wewnątrz rozsypało się ze starości w proch.

pl.wikipedia.org

Kawa bezkofeinowa – specjalna odmiana kawy, pozbawiona kofeiny jeszcze na etapie segregacji ziaren za pomocą różnych metod chemicznych.

pl.wikipedia.org

Specjalna grupa zrzeszyć ma przedstawicieli partnerów społecznych mających funkcję doradczą.

pl.wikipedia.org

W celu wykonania ablacji do serca przez tętnicę udową lub żyłę udową wprowadzona zostaje specjalna elektroda.

pl.wikipedia.org

W gruźlicy tej martwicy towarzyszy specjalna ziarnina.

pl.wikipedia.org

Wzmożona akcja kontrreformacyjna rozpoczęła się w 1654, kiedy to specjalna komisja odebrała pozostałe w rękach ewangelików kościoły.

pl.wikipedia.org

Determinanty readaptacji społecznej skazanych w 2013 uzyskała stopień doktora habilitowanego nauk społecznych w dyscyplinie pedagogika specjalności pedagogika specjalna, pedagogika resocjalizacyjna.

pl.wikipedia.org

Jego dorobkiem są: specjalna kaniula do leczenia odmy opłucnowej a także aparat do sztucznego oddychania.

pl.wikipedia.org