Traductions de „oferta“ dans le dictionnaire polonais » anglais

oferta SUBST f

oferta

offer

złożyć komuś ofertę

to make sb an offer

Expressions couramment utilisées avec oferta

czy nowa oferta spowoduje wyjście z impasu?

will the new offer break the deadlock?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ofercie handlowej znane są pod nazwą „cili fruit”.

pl.wikipedia.org

Oferta dla firm obejmuje finansowanie działalności, dotacje unijne, faktoring i leasing.

pl.wikipedia.org

Pamiątki te uzupełniają zbiory muzeów, oferta kulturalna teatrów i kin.

pl.wikipedia.org

Istotnym elementem programu studiów jest szeroka oferta przedmiotów obieralnych, pozwalająca na dostosowanie ścieżki kształcenia do indywidualnych preferencji studentów.

pl.wikipedia.org

Szczególnie atrakcyjnie przedstawia się oferta biblioteczna dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Z taką sytuacją mamy do czynienia w krajach afrykańskich, gdzie często głównym rysem różnicującym partie nie jest oferta programowa, lecz powiązania klientelistyczne z grupami etnicznymi.

pl.wikipedia.org

Dzięki rozbudowie zyskał on dodatkowo 12 łóżek (jest ich łącznie 29), poszerzyła się także jego oferta ginekologiczno-położnicza oraz powiększono poradnię gastroenterologiczną.

pl.wikipedia.org

Oferta edukacyjna obejmuje zarówno przedmioty związane z zagadnieniami szeroko pojętego prawa administracyjnego, europejskiego i podatkowego, jak i tematykę typowo administracyjną.

pl.wikipedia.org

Oferta ta została przyjęta z zadowoleniem przez zarząd, który nie poczuwał się ze swej strony do żadnych świadczeń względem darczyńcy.

pl.wikipedia.org

Po przeprowadzeniu badań rynku okazało się, że grupa konsumentów, do której oferta przewozów była skierowana, była przeświadczona o wyższych niż w rzeczywistości cenach usług.

pl.wikipedia.org