Traductions de „spuug“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

spust <gén -tu> SUBST m

1. spust (rewolweru):

spust

trigger

2. spust PHOTO:

spust migawki

shutter release

Idiomes/Tournures:

mieć spust fam

to be a heavy eater

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do spustu można było przywiązać linkę i odpalać działo z bezpiecznej odległości.

pl.wikipedia.org

Spust migawki – przycisk znajdujący się na większości aparatów fotograficznych, służący do rozpoczęcia wykonywania zdjęcia.

pl.wikipedia.org

Snajperzy są szkoleni, by naciskać spust prosto do tyłu opuszką palca, aby uniknąć szarpania karabinem na boki.

pl.wikipedia.org

Masę zredukowano poprzez skrócenie o 0,5 cala lufy wersji dragońskiej oraz usunięcie niektórych elementów metalowych (np. osłony spustu).

pl.wikipedia.org

Spust do uruchamiania skanera znajduje się pod palcem wskazującym.

pl.wikipedia.org

Naciśnięcie spustu powodowało otwarcie zaworu w części ręcznej z równoczesnym zadziałaniem urządzenia zapłonowego i fala ognia wydostawała się z rury.

pl.wikipedia.org

Dymarka tego typu posiadała palenisko poniżej poziomu terenu i nie posiadała możliwości spustu żużla.

pl.wikipedia.org

Eksperyment zakończył się sukcesem, w którym kobieta pociągnęła za spust (pistolet nie był jednak nabity).

pl.wikipedia.org

Karabin wyposażony jest w mechanizm spustowy ze spustem dwuoporowym, o regulowanej długości drogi.

pl.wikipedia.org

Ściągnięcie spustu było możliwe dopiero po prawidłowym ujęciu pistoletu.

pl.wikipedia.org