Traductions de „standardowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

standardowy ADJ

standardowy

standard

standardowe myślenie

conventional way of thinking

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bakteria jest wrażliwa na standardowe środki dezynfekcyjne, nawet w niskich stężeniach.

pl.wikipedia.org

Wyporność standardowa wynosiła 95 ton, zaś pełna 114 ton.

pl.wikipedia.org

Wyporność standardowa wynosiła 436 ton, zaś pełna 546 ton.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego standardowego typu zdarzają się też i inne.

pl.wikipedia.org

Była to edycja limitowana, pomimo faktu, iż więcej utworów znalazło się na edycji standardowej albumu.

pl.wikipedia.org

Filmowanie z inną, niż standardowe 24 klatki na sekundę, prędkością pozwala sterować dynamiką obrazu.

pl.wikipedia.org

Standardowe lungi ma 115–120 cm długości i 200 cm szerokości, kiedy jest rozłożone (nie zawiązane).

pl.wikipedia.org

Wyporność standardowa wynosiła 115 ton, zaś pełna 135 ton.

pl.wikipedia.org

Wyporność standardowa wynosiła 78 ton, zaś pełna 93 tony.

pl.wikipedia.org

Oprócz standardowego zestawu monet opisanych poniżej w obiegu znajduje się wiele monet starszych, wycofywanych z obiegu oraz okolicznościowych.

pl.wikipedia.org