Traductions de „starannie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

starannie ADV

starannie

carefully

Expressions couramment utilisées avec starannie

starannie ogolony

clean-shaven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drugi brzeg jest widoczny jedynie częściowo: w równych rzędach rosną na nich starannie przycięte krzewy.

pl.wikipedia.org

Pięknym elewacjom odpowiadają starannie zaprojektowane i wyposażone wnętrza.

pl.wikipedia.org

Kawa eksportowa jest starannie klasyfikowana oraz kalibrowana według ujednoliconego wzorca państwowego.

pl.wikipedia.org

Pomimo to jej odtworzenie okazało się w miarę łatwe, dzięki średniowiecznym kopistom, którzy bardzo starannie przepisywali teksty sagi.

pl.wikipedia.org

Był starannie wykształcony, posiadał własny ogród, dużą bibliotekę i zbiór starożytnych nefrytów i brązów.

pl.wikipedia.org

Jedna z takich par ludzkich na ścianie południowej przedstawia kobietę mającą na głowie welon i koronę oraz mężczyznę z brodą i starannie przystrzyżonymi włosami.

pl.wikipedia.org

Budynek miał siedem kondygnacji i starannie wykończoną elewację.

pl.wikipedia.org

Płyty pokryte zostały bogatym, starannie wykonanym reliefem o tematyce wojennej, czasem są to sceny z polowań, kultowe lub dworskie.

pl.wikipedia.org

Cały budynek ma 17 pomieszczeń starannie wyposażonych w rodzinne pamiątki.

pl.wikipedia.org

Mowa w nim wygłoszona musi być starannie dopracowana.

pl.wikipedia.org