Traductions de „sygnalizator“ dans le dictionnaire polonais » anglais

sygnalizator SUBST m

sygnalizator

signalling device

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez miejscowość przebiega droga krajowa nr 5 z wysepkami i sygnalizatorami świetlnymi.

pl.wikipedia.org

W metodzie tej najczęściej nie używa się sygnalizatora a brania są wykrywane w wyniku obserwacji przynęty.

pl.wikipedia.org

Obecnie, szczególnie w aparatach telefonicznych, dzwonki elektromagnetyczne, wychodzą z użycia na korzyść sygnalizatorów wykorzystujących inne zjawiska fizyczne.

pl.wikipedia.org

Do pozostałych elementów wyposażenia należał taksometr oraz sygnalizator z napisem „wolny” lub „zajęty”.

pl.wikipedia.org

Występują zarówno sygnalizatory na maszcie, jak i karzełkowe.

pl.wikipedia.org

Tym przyrządem może być batometr, sygnalizator świetlny lub elektryczny z odczytem na powierzchni lub też gwizdek hydrogeologiczny zwany również świstawką.

pl.wikipedia.org

Gdy wszyscy zawodnicy ponownie zajmą swoje pozycje na starcie, na sygnalizatorze w jednosekundowych odstępach zapala się 5 świateł.

pl.wikipedia.org

Semafory świetlne różnią się od pozostałych kolejowych sygnalizatorów świetlnych specyficznym malowaniem masztu.

pl.wikipedia.org

W czasie wznoszenia występowały turbulencje, w związku z tym kapitan postanowił pozostawić sygnalizator „zapiąć pasy” włączony.

pl.wikipedia.org

Zabezpieczenia te mogą być wyposażone w sygnalizator stanu załączenia i urządzenie zwalniające.

pl.wikipedia.org