Traductions de „szable“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

krzyżować szpady [lub szable]

to cross swords

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Załogę, liczącą do 160 osób, wyposażano w: szable, pałasze, muszkiety i łuki, a także bosaki i kotwice służące do abordażu obcych jednostek.

pl.wikipedia.org

W kurchanach znajdowano tu szable, dzidy i kule.

pl.wikipedia.org

Wprowadzone zostały nowe mundury nawiązujące do ubiorów historycznych, rogatywki, a od lipca 2018 – za przykładem uzbrojenia straży w parlamencie węgierskim – również szable.

pl.wikipedia.org

Tego typu zdobione szable zwane były pałaszami srebrnymi lub złotymi.

pl.wikipedia.org

Niektórzy tancerze występują na przód i wykonują ruchy naśladujące walkę na szable lub maszerują prezentując broń.

pl.wikipedia.org

Robot jest uzbrojony w dwie szable oraz działo umieszczone wewnątrz torsu.

pl.wikipedia.org

W ciągu kilku minut nad karkami pierzchających artylerzystów i taborytów brytyjskich zawisły szable konnicy francuskiej.

pl.wikipedia.org

Od 1 maja 1924 oficerowie nosili szable do ubioru polowego i garnizonowego w żabce przy pasie głównym, a na rapciach przy ubiorze codziennym i galowym.

pl.wikipedia.org

U starszych osobników kły są bardziej wydłużone podobnie jak szable odyńców u dzików.

pl.wikipedia.org

Byli uzbrojeni w szable (bułaty), tarcze, włócznie i buzdygany lub kiścienie.

pl.wikipedia.org