Traductions de „szkarłatny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

szkarłatny ADJ

szkarłatny

scarlet

szkarłatny

crimson

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Górna szczęka ma kolor różowobrązowy ze szkarłatnym odcieniem, zaś żuchwa żółtawa lub w kolorze jasnego, płowego rogu.

pl.wikipedia.org

Cynomorium szkarłatne wpływa na działanie przysadki i wydzielanie gonadotropin.

pl.wikipedia.org

Imagines są matowoczarne z białawymi znakami oraz szkarłatnymi i żółtymi plamami na tylnych skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Blada twarz o orlich rysach jest wychudzona i wyczerpana walką, kontrastuje z jaskrawym, szkarłatnym mundurem wojskowym.

pl.wikipedia.org

Są ubrani odpowiednio w zielony płaszcz nadziei oraz w szkarłatna szatę rozeznania duchowego.

pl.wikipedia.org

Spód ciała płowocynamonowy, od środka brzucha do pokryw podogonowych szkarłatny.

pl.wikipedia.org

Szkarłatny kwiat – radziecka baśń filmowa z 1977 roku.

pl.wikipedia.org

Na znajdujących się obok niej dwóch klombach rosną szkarłatne pelargonie o intensywnie zielonych liściach.

pl.wikipedia.org

Większość drzew w parku to platany; mniej licznie rosną tu także dęby szkarłatne, morwy czarne i figowce.

pl.wikipedia.org

Mundurem wojewódzkim był kontusz szkarłatny z czarnym żupanem.

pl.wikipedia.org