Traductions de „talia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

talia <gén -ii> SUBST f

1. talia (kibić):

talia

waist

2. talia JEUX:

talia

pack

talia

deck usu AM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kalesony pasie mają wciąganą lub wszywaną gumkę mocującą je na talii użytkownika.

pl.wikipedia.org

Aby właściwie wygenerować klucz, w talii muszą występować 54 karty (standardowa talia 52 kart + 2 jokery).

pl.wikipedia.org

Magic 2010 jest pierwszą edycją główną w której talie wprowadzające składają się z dwóch kolorów, zamiast jak dotychczas jednego.

pl.wikipedia.org

Dla 2–4 graczy zwykle wystarcza jedna talia 52 kart (od dwójek do asów).

pl.wikipedia.org

W oficjalnych turniejowych taliach kart do gry w skata kara są koloru pomarańczowego.

pl.wikipedia.org

Karty polskie – tradycyjna nazwa na talię 36 kart o tzw. wzorze niemieckim.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie ma się pasującej karty, to należy wziąć pierwszą z wierzchu talii i jeśli pasowałaby, to można ją wyrzucić na stosik.

pl.wikipedia.org

W zestawach składających się z dwóch talii zwykłych (zwykle każda talia ma inny kolor „koszulki”) lub tematycznej np.: dotyczącej danego miasta lub tematu.

pl.wikipedia.org

Każdy gracz otrzymuje pięć kart, resztę talii kładzie się na bok i z niej będzie się dobierać.

pl.wikipedia.org

Cel ten osiąga się poprzez budowanie talii z dostępnych w danej rozgrywce kart.

pl.wikipedia.org