polonais » anglais

Traductions de „tampon“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

tampon <gén -nu> SUBST m

tampon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Oceniono, że były one tak samo dobre, jeśli nie lepsze, jak jednorazowe tampony i podpaski.
pl.wikipedia.org
Tampony, podobnie jak podpaski, absorbują upławy menstruacyjne i krew, jednak dzięki pozostawaniu w pochwie zapobiegają powstawaniu nieprzyjemnego zapachu, sprzyjają czystości i komfortowi.
pl.wikipedia.org
Jamę brzuszną wypychano tamponami z lnu, piaskiem lub trocinami.
pl.wikipedia.org
Później nazwy tej zaczęto używać w sytuacji, gdy jamę anatomiczną wypełniał wysięk, krew lub skrzep, uciskając, podobnie jak tampon, leżący wewnątrz narząd.
pl.wikipedia.org
Następnie praca zostaje odbita na papierze za pomocą wałka, tamponu lub kostki.
pl.wikipedia.org
Podczas używania wkładki nie zaleca się stosowania tamponów.
pl.wikipedia.org
Podczas przeciągania tamponu i wkładania go do części nosowej gardła, podniebienie miękkie i języczek może się "wywinąć" ku górze, pociągane przez tampon.
pl.wikipedia.org
Tampony chłonne wykonane są z warstwy chłonnej oraz warstwy zewnętrznej w postaci gazy bawełnianej, bielonej lub włókniny medycznej.
pl.wikipedia.org
Informację taką podaje również jeden z producentów tamponów.
pl.wikipedia.org
Podobny ból pojawia się przy próbie wprowadzenia tamponu czy palca.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tampon" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina