Traductions de „tarantula“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tarantula SUBST f

tarantula

tarantula

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żeby strzelać tarantula ustawia się na 2 tylnych nogach i zaczyna działać jak stacjonarna wieżyczka.

pl.wikipedia.org

Zamieniał się w tarantulę; po transmetalizacji zyskał kółka upodabniające go do motocykla.

pl.wikipedia.org

Czasami nazywa się je „prawdziwymi tarantulami”, choć nie są blisko spokrewnione z tarantulami.

pl.wikipedia.org

Zwyczajowo w kilku językach, m.in. w polskim, mianem "tarantuli" nazywa się niesłusznie wiele większych gatunków pająków, zwłaszcza ptaszników.

pl.wikipedia.org

Przypadkowo jednak z jego laboratorium ucieka tarantula, na której wcześniej przeprowadzał doświadczenia.

pl.wikipedia.org

Jednak w języku angielskim również oficjalnie nazwy wielu ptaszników zawierają słowo "tarantula".

pl.wikipedia.org

Sekwencja otwierająca film była nakręcona przy użyciu żywych tarantul.

pl.wikipedia.org

Rodzaj ten obejmuje europejską tarantulę włoską, która kiedyś była kojarzona z tarantyzmem, symboliczno-religijną chorobą mającą wywoływać powtarzające się cyklicznie kryzysy.

pl.wikipedia.org