Traductions de „tatverd��chtig“ dans le dictionnaire polonais » anglais

taternictwo SUBST nt

taternictwo

[rock] climbing (in the Tatras)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W gwarze podhalańskiej i w taternictwie spadami nazywa się strome miejsca, urwisty fragment terenu górskiego, a najczęściej – skalne progi w żlebach lub w dolinach.

pl.wikipedia.org

Zajmował się historią taternictwa, turystyki tatrzańskiej, ratownictwa i przewodnictwa górskiego.

pl.wikipedia.org

Otworzyło ono w taternictwie nową epokę zdobywania wielkich i trudnych technicznie ścian.

pl.wikipedia.org

Taternictwo uprawiał od 1929 r., od 1930 szczególnie zimowe.

pl.wikipedia.org

Kazalnicą zaś w taternictwie nazywa się platformę lub niewielką płaśń na ścianie lub zboczu góry, która z trzech stron podcięta jest urwiskami lub przewieszką.

pl.wikipedia.org

Cała grań leży w granicach ścisłego rezerwatu przyrody i nie jest udostępniona dla ruchu turystycznego czy taternictwa.

pl.wikipedia.org

Turnia znajduje się poza szlakami turystycznymi, dopuszczalne jest uprawianie na niej taternictwa.

pl.wikipedia.org

Na szczyt nie prowadzi żaden szlak turystyczny, teren objęty jest ochroną rezerwatową, nieudostępniony dla turystyki i taternictwa.

pl.wikipedia.org

Taternictwem zajął się poważnie w 1929 r., powtarzając duże, nadzwyczaj trudne drogi oraz przechodząc kilka nowych.

pl.wikipedia.org