Traductions de „uczniowski“ dans le dictionnaire polonais » anglais

uczniowski ADJ

samorząd uczniowski

student council

Expressions couramment utilisées avec uczniowski

samorząd uczniowski

student council

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uczniowie w demokratycznych wyborach wybierają swoich przedstawicieli zasiadających w organach samorządu uczniowskiego.

pl.wikipedia.org

W razie braku takich zapisów m.in. samorząd uczniowski może wnioskować do dyrektora szkoły o doprecyzowanie tego terminu.

pl.wikipedia.org

Stopnie uczniowskie mają nazwę gup (używa się również pisowni kup).

pl.wikipedia.org

Pracami etnograficznymi Łysenko zajmował się jeszcze w czasach uczniowskich.

pl.wikipedia.org

Obejmuje on stopnie uczniowskie kyū i mistrzowskie dan.

pl.wikipedia.org

Objął także funkcję prezesa uczniowskiego klubu sportowego, zajmującego się szkoleniem ponad 100 dzieci w piłce nożnej.

pl.wikipedia.org

Przy zespole szkół działa także uczniowski klub sportowy.

pl.wikipedia.org

Przejawia się często w rozmowach potocznych, korespondencji, żargonach zawodowych, uczniowskich, a więc wszędzie tam, gdzie dąży się do odświeżenia języka, przełamania szablonu.

pl.wikipedia.org

W szkole powstawały uczniowskie koła naukowe, które poszerzały wiedzę i budziły zainteresowania przedmiotami.

pl.wikipedia.org

Mimo swej indywidualistycznej, samodzielnej postawy otrzymywał dobre oceny, a nawet został nagrodzony na jednym z wewnętrznych konkursów prac uczniowskich.

pl.wikipedia.org