Traductions de „układanka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

układanka SUBST f

układanka

jigsaw [puzzle]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tangram – chińska łamigłówka (układanka), znana od ok. 3000 lat.

pl.wikipedia.org

W tamtym okresie zostało przyznanych jeszcze kilka innych patentów na dość podobne układanki.

pl.wikipedia.org

Najmniejsza ilość ruchów potrzebna do rozwiązania układanki wynosi 81, co zostało potwierdzone przy użyciu komputera.

pl.wikipedia.org

Pierwszym zadaniem z użyciem układanki było doprowadzenie z układu dolnego rzędu 13 – 15 – 14 do układu rosnącego.

pl.wikipedia.org

W początkowych numerach znajdowały się części układanki – fluorescencyjnego szkieletu tyranozaura.

pl.wikipedia.org

Istnieje układanka między niską stopą inflacji a wysokim wzrostem podaży pieniądza.

pl.wikipedia.org

Każda wskazówka stanowi ważny element układanki, która prowadzi do odkrycia prawdy i wskazania zabójcy.

pl.wikipedia.org

Cała rozgrywka polega na zabijaniu kolejnych przeciwników (najczęściej różnych form mutantów, które preferują atak w grupach) i rozwiązywaniu prostych układanek.

pl.wikipedia.org

Yang porównał go do układanki, w której przyjemność polega na wglądzie na wiele relacji między postaciami, przestrzeniami i gatunkami.

pl.wikipedia.org

Na testy bezsłowne: braki w obrazkach, porządkowanie obrazków, klocki, układanki i symbole cyfr.

pl.wikipedia.org