Traductions de „ukrwiony“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ukrwiony ADJ

dobrze/słabo ukrwiony narząd

organ with a good/poor blood supply

Expressions couramment utilisées avec ukrwiony

dobrze/słabo ukrwiony narząd

organ with a good/poor blood supply

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest bardzo wytrzymała na niedobór tlenu w wodzie, jej pęcherz pławny jest silnie ukrwiony, co umożliwia oddychanie tlenem atmosferycznym.

pl.wikipedia.org

Plama lęgowa (area incubationis) – nieopierzone miejsce na brzuchu ptaków lęgowych, pojawiające się na czas sezonu lęgowego, które jest bardzo dobrze ukrwione i służy do inkubacji jaj.

pl.wikipedia.org

Płuca stanowią główny narząd oddechowy kręgowców lądowych, są one silnie ukrwione.

pl.wikipedia.org

Mięśnie pochyłe są ukrwione przez gałęzie tętnicy podobojczykowej: tętnicę szyjną wstępującą, tętnicę szyjną głęboką, tętnicę kręgową i tętnicę tarczową dolną.

pl.wikipedia.org

Stężenie leku w tkankach dobrze ukrwionych ustala się szybko (kilka minut po wchłonięciu) na stałym poziomie, stężenia w kompartmencie słabo ukrwionym osiągane są później.

pl.wikipedia.org

Oko proste jest dobrze ukrwione.

pl.wikipedia.org

Wykazuje on naturalne gromadzenie się w strukturze kostnej – najbardziej intensywnie w kościach dobrze ukrwionych.

pl.wikipedia.org

Na dnie mieszków leżą obszary dobrze unerwione i ukrwione (jest to miejsce aktywności tkankowej).

pl.wikipedia.org

Być może służył do regulacji temperatury ciała zwierzęcia, będąc bogato ukrwione.

pl.wikipedia.org

Może to doprowadzić do martwicy słabo ukrwionej części narządu.

pl.wikipedia.org