Traductions de „uniwersytetu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

registrar

sekretarz m uniwersytetu

university graduate

absolwent(ka) m(f) uniwersytetu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na miejscu okazuje się, że uniwersytetu nie ma, a właściciele są naciągaczami.

pl.wikipedia.org

W latach 1887-1890 był rektorem uniwersytetu w Edynburgu.

pl.wikipedia.org

Profesor tegoż uniwersytetu, prowadził badania w dziedzinie teorii kinetycznej gazów.

pl.wikipedia.org

Niestety, z początkiem 1853 r. został usunięty z uniwersytetu ze względu na rzekomą nielojalność wobec władz zaborczych, a samą katedrę zlikwidowano.

pl.wikipedia.org

Był rektorem uniwersytetu w latach 1405-1406 i odrzucił zaszczyt ponownego wyboru w 1409.

pl.wikipedia.org

W latach 1487 – 1488 sprawował funkcję podkanclerza uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

Zastosowana tam klasyfikacja (21 działów) łączy średniowieczny podział nauk na trivium i quadrivium z systemem fakultatywnym uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

W 1883 uchwalono kolejny statut, rozszerzający badania naukowe i przywracający system wyłaniania władz uniwersytetu na drodze wyborów.

pl.wikipedia.org

Kilka dat z dziejów dążeń społeczeństwa ukraińskiego do uzyskania własnego uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

W latach 2001-2007 był dyrektorem centrum katechetycznego, a w kolejnych latach pracował jako rektor uniwersytetu.

pl.wikipedia.org