Traductions de „uszczelka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

uszczelka SUBST f TEC

uszczelka

gasket

uszczelka

washer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dodatkowo szyby montowano za pomocą uszczelek wprost do nadwozia którego konstrukcja wykonana była ze stali i obłożona prostymi płytami blaszanymi.

pl.wikipedia.org

Jego urządzenia zostały w kolejnych latach udoskonalone przez wprowadzenie rdzenia z najtwardszego znanego materiału, czyli diamentu, dodanie uszczelek i kalibracji ciśnienia za pomocą rubinu.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że wskutek mrozu uszczelki w aucie utraciły sprężystość i pękły.

pl.wikipedia.org

Aeropress składa się z cylindra zaparzającego z sitkiem oraz tłoka zakończonego uszczelką.

pl.wikipedia.org

Unowocześniona została sylwetka pojazdu poprzez montaż wklejanych szyb bocznych zamiast wcześniej osadzanych okien w uszczelkach.

pl.wikipedia.org

Hermetyczność uzyskiwano dzięki podwójnym szybom i gumowym nadmuchiwanym uszczelkom.

pl.wikipedia.org

Tworzywo to jest przy tym dostatecznie elastyczne, że pełni funkcję uszczelki.

pl.wikipedia.org

Pokrywa wyposażona jest w uszczelkę lub bez uszczelki i mocowana do naczynia za pomocą zazębień (pokrywy okrągłe, patrz zdjęcie) lub przez docisk (pokrywy owalne).

pl.wikipedia.org

Głównymi elementami składowymi są: membrany gumowe, uszczelki gumowe oraz zawory z płaskimi uszczelkami z twardej gumy.

pl.wikipedia.org

W ścianach czołowych, umieszczone są dwie szyby uszczelnione uszczelkami gumowymi.

pl.wikipedia.org