Traductions de „wnętrze“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wnętrze SUBST nt

1. wnętrze (środek):

wnętrze

inside

2. wnętrze fig (życie duchowe):

wnętrze

inner feelings

3. wnętrze (w domu):

wnętrze

interior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wnętrze jest połączone z czterema dużymi kaplicami umieszczonymi pomiędzy ramionami krzyża.

pl.wikipedia.org

Przejawiał się głównie w architekturze pałacowej, sztuce ogrodowej, dekoracji wnętrz i rzemiośle artystycznym (meblarstwo, ceramika).

pl.wikipedia.org

Zachowano zewnętrzną regionalną bryłę budynku, natomiast gruntownej przemiany doznało wnętrze.

pl.wikipedia.org

Do wnętrza okrętu wpłynęła woda o masie 1600 ton.

pl.wikipedia.org

Jacobsen opracował nie tylko plany budynku, ale również projekty wnętrz wraz z pełnym wyposażeniem.

pl.wikipedia.org

Także w architekturze cerkiewnej a zwłaszcza ich wystroju zaznacza się inne od tradycyjnego podejście do kształtowania bryły i wnętrza.

pl.wikipedia.org

Ulepszeniom podlegało też wnętrze, m.in. samochód otrzymał fotele z zagłówkami.

pl.wikipedia.org

Wersje turystyczne charakteryzowały się bogatszym wyposażeniem wnętrza od odmian międzymiastowych.

pl.wikipedia.org

Reprezentują ją centralne budowle o oszczędnym wystroju wnętrz.

pl.wikipedia.org

Jedynie głowice kolumn i filarów były bogaciej zdobione, niż pozostałe elementy wnętrza.

pl.wikipedia.org