Traductions de „wsłuchać się“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wsłuchać się perf, wsłuchiwać się VERBE pron

wsłuchać się w kogoś/coś

to listen closely to sb/sth

Expressions couramment utilisées avec wsłuchać się

wsłuchać się w kogoś/coś

to listen closely to sb/sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samantha tym razem wsłuchała się w monolog byłego kelnera, a on sam zrobił furorę.

pl.wikipedia.org

Aby rozumieć komunikaty przekazywane przez dzieci - a w szczególności dzieci małe, które nie opanowały jeszcze sztuki mówienia – przede wszystkim należy wsłuchać się we własne dziecko.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu można wsłuchać się w samą muzykę, bez zagłuszających ją innych odgłosów.

pl.wikipedia.org

Jest to szczególnie widoczne w scenie, w której kobieta w końcu zasypia wsłuchawszy się w monotonne przeżuwanie chleba przez mężczyznę.

pl.wikipedia.org

Pozwala w ten sposób niewidomym i słabowidzącym widzom usłyszeć emocje w głosach aktorów, wsłuchać się w dźwiękowe tło obrazu.

pl.wikipedia.org