Traductions de „wyszukiwać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wyszukiwać <perf wyszukać> VERBE trans

1. wyszukiwać kandydata:

wyszukiwać

to search out

2. wyszukiwać słówka:

wyszukiwać

to look for

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W obu miejscowościach samodzielnie wyszukiwał polskich wiernych i zapraszał ich do parafii.

pl.wikipedia.org

Plan cmentarza został naniesiony na elektroniczną mapę, na której został rozplanowany podział na poszczególne działy i kwatery (które można wyszukiwać).

pl.wikipedia.org

Na zlecenie łączników członkowie grupy zakładali działalność gospodarczą, wyszukiwali tzw. słupy, dokonywali przelewów, wystawiali faktury, mające potwierdzać rzekome transakcje kupna-sprzedaży paliwa.

pl.wikipedia.org

Pisklęta kilka godzin po wykluciu potrafią samodzielnie wyszukiwać pokarm.

pl.wikipedia.org

Wspomniane muchówki z rodziny pryszczarkowatych jako dorosłe owady wyszukują owocniki grzybów.

pl.wikipedia.org

Wyszukuje je samica, a czasem wygrzebuje je też w ziemi.

pl.wikipedia.org

Umiała też wyszukiwać dobre lokacje, korzystając ze swojego talentu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Żywi się głównie martwymi organizmami, które wyszukuje przez bardzo czuły węch.

pl.wikipedia.org

Wyszukiwał ofiary mające nadwagę – po gwałtownym ich odchudzeniu wypreparowanie skóry było łatwiejsze.

pl.wikipedia.org

Gdy kończy się zima, ubywa nasion i owoców, co powoduje, że ptaki coraz częściej wyszukują pączków drzew liściastych.

pl.wikipedia.org