Traductions de „zakaźna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

contagion

choroba f zakaźna

glandular fever

mononukleoza f zakaźna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To najczęstsza zakaźna przyczyna ślepoty zaraz po jaglicy.

pl.wikipedia.org

Dżuma (czarna śmierć, mór, zaraza morowa) – ostra bakteryjna choroba zakaźna gryzoni i (rzadziej) innych drobnych ssaków, a także człowieka (zoonoza).

pl.wikipedia.org

Jako choroba zakaźna przenosi się ze zwierzęcia na zwierzę.

pl.wikipedia.org

Mononukleoza zakaźna spowodowała aż trzyletnią przerwę w karierze zawodniczki.

pl.wikipedia.org

Odkrył, że gorączka połogowa jest zakaźna.

pl.wikipedia.org

Krwotoczna choroba zwierzyny płowej – zakaźna, lecz niezaraźliwa wirusowa choroba owiec oraz innych przeżuwaczy, przenoszona przez stawonogi.

pl.wikipedia.org

Dziś wiadomo, że jest to choroba zakaźna, przenoszona przez wirusa wścieklizny.

pl.wikipedia.org

Jaagsiekte, owczy gruczolakorak płuc – przewlekła, zakaźna choroba płuc u owiec i kóz, opisana po raz pierwszy w 1865 roku.

pl.wikipedia.org

Ospa karpi nie ma żadnego związku z ospą człowieka i nie jest dla niego zakaźna.

pl.wikipedia.org

Wesz staje się zakaźna po 5 dniach od pobrania krwi zakażonej riketsjami.

pl.wikipedia.org